글만 보고 판단하자면 최신폰이 더 낫다고 봅니다
카메라는 다룰 줄 알아야 잘 나와요

콩알만한 센서 붙인 폰카보다 진짜 카메라의 카메라가 더 좋지요;;

다만 폰카는 무거운 카메라를 별도로 챙기지 않아도 언제든지 사진 촬영이 가능한 휴대성 측면에서 굉장히 유리하고, 후보정하지 않아도 꽤 그럴사하게 처리된 사진이 저장되서 사진 초보에게 편의성을 제공하는 장점이 큽니다.

어디 소총이 대포에 비교되겠습니까?

소총 아무리 쏘아 봐야
대포 한 방에 적을 물리치는 것을 넘어 설 수는 없지요.

그러나 대포를 끌고 댕겨야 합니다.

당연히 카메라가 더 좋은 결과물을 만들수 있습니다
다만 빠른 편집과 공유라는 장점때문에 폰카를 많이 쓰는거죠

단순하게 생각해서 카메라가 폰카보다 나쁘면 카메라를 만들 이유가 없죠 ㅎㅎ
센서 크기랑 렌즈 크기가 차이가 나는 만큼 같은 세대의 경우에는 대개 카메라가 커질수록 좋다고 보시면 됩니다
요즘 폰카가 AI까지 쓰며 온갖 보정을 하지만 물리적인 한계는 뒤집을 수 없기 떄문이죠

다만 서로 추구하는 방향이 다르기 때문에 카메라를 잘 모르시면 폰으로 찍으시는걸 추천하는거구요
폰카로 만족하는데 굳이 힘들게 카메라를 하나 더 챙겨서 들고 다닐 이유는 없는거죠
게다가 카메라는 내부 보정도 아주 가볍게만 하는 편이라서 빡세게 보정하는 폰카 결과물이랑 비교하면 오히려 폰카보다 안좋다고 생각할 수 있습니다
하지만 카메라는 raw 파일로 보정을 할 때 그 진가가 드러나는거구요

폰카가 사람들이 생각하는 일정 선 이상으로 화질이 올라왔고
파일 공유 등의 편리성이 카메라랑 비교하면 압도적으로 좋기 때문에 카메라가 사양 산업이 되긴 했지만
무슨 일이 있어도 동세대 폰카는 동세대 카메라를 이길 수 없습니다
그게 됐으면 모든 촬영 현장에서 거추장스러운 카메라는 다 갖다 버리고 최신 폰만 들고 다니죠

보정 안해도 요샌 내장 필터 다 있어서 그거 쓰면 예쁘게는 나오는 데
질문하시는 거 보면 잘 사용 안하시게 될 가능성이 굉장히 높습니다.

사진을 공부하고 싶다 or 극한의 화질을 추구한다 -> 미러리스
사진을 편하게 찍고 싶다 -> 프리미엄 스마트폰

이제는 초보자 기준으로 스마트폰이 더 잘나옵니다.

보통 이런 질문을 하신다 라고 하면,
폰카를 사용하시는것이 훨씬 낫습니다.

사진을 찍어도 어차피 대부분 폰으로 돌려가며 감상하고, 그밖에는 인스타 같은 곳에 올리는 용도가 대부분인 것이 현실이죠. 그래서 폰으로 찍어도 충분합니다.

사진을 편하게 찍고 싶은 초보 입장에서는
폰카가 미러리스보다 오히려 본인이 원하는, 원했던 좋은 결과물을 내주는 경우가 많습니다...