아이포니앙

잡담 어플? 앱? 뭐라고 부르시나요? 20

2017-01-26 15:08:06 211.♡.18.201
고구마튀김
안드쓰시는 분은 보통 어플이라고 하고
아이폰은 앱이라고 하는 것 같습니다(걍 생각)
여러분은 뭐라고 부르시나요?
전 앱이라고 합니다 ㅋㅋ
고구마튀김 님의 게시글 댓글
top2700
IP 175.♡.30.246
01-26 2017-01-26 15:09:35 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
전 갤럭시S2 HD LTE 살 때 대리점에서 혼자 application 이라고 발음 굴리면서 말한 적 있네요..
건어물육식공룡
IP 210.♡.210.25
01-26 2017-01-26 15:10:29 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
아이폰은 앱스토어 때문에 앱이라고..
ratsnake00
IP 61.♡.250.92
01-26 2017-01-26 15:11:13 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
어플이름뭐야? 앱용량이얼만데. 혼용하는듯해요
-클킷2에서(• ◡ •)
찌미
IP 110.♡.59.176
01-26 2017-01-26 15:14:33 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
어플리케이션 줄여서 app인데 그게 그거긴하죠;; 부르는건 맘대로죠ㅋㅋ 프로그램이라고 불러도 되니ㅋㅋ
Jeeeyul
IP 211.♡.22.199
01-26 2017-01-26 15:22:17 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
굳이 따지자면 어떻게 해도 "앱"이 올바른 표현입니다.
외래어 표기법 상으로도 발음상으로도 "어플리케이션"은 잘못된 표기이며, "애플리케이션"이 올바른 표현입니다. 애플리케이션의 동사 원형의 발음이 "어플라이"이기 때문에 혼동하는 것일 거라고 추정합니다.
chldbwls306
IP 39.♡.53.214
01-26 2017-01-26 15:39:08 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
Jeeeyul님// 근데 사실 '어플'은 애플 천지인으로 5번이면 되는데 '애플'은 6번이나 해야해서 줄이게 되는…;;
tangerine_mania
IP 121.♡.109.19
01-26 2017-01-26 15:41:05 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
Jeeeyul님
'Application(애플리케이션)'의 줄임말로 가장 많이 쓰는 단어는 'App(앱)' 입니다.
물론 국내에서는 '어플'이 가장 많이 쓰이고 있고 그 다음이 '앱'인데
'애플'로 발음하는 분은 거의 못 봤네요.
tangerine_mania
IP 121.♡.109.19
01-26 2017-01-26 15:23:55 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
사실 Application의 미국식 발음이 어플리케이션보다는 애플리케이션에 더 가까워서
줄여 부른다면 어플보다는 앱이 더 적절하긴 합니다.
물론 발음이라는 게 나라마다 다르기 때문에 별 의미는 없지만요.
당장 옆나라 일본만 해도 아푸리케ー숀으로 발음하다 보니 줄임말이 아푸리입니다.
jetcat237
IP 175.♡.52.107
01-26 2017-01-26 15:24:55 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
저는 원래 어플이라고 하다가 아이폰 4를 쓰면서 앱이라고 바꿔 부르게 되었습니다.
rainblue6
IP 39.♡.56.239
01-26 2017-01-26 15:27:50 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
앱이 맞는 표기 및 발음 같네요.
http://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=61&qna_seq=34148
고구마튀김
IP 211.♡.18.201
01-26 2017-01-26 15:30:05 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
오 그냥 궁금했던건데 올바른 표현이 앱이었네요
몰랐던 사실 알아가네요 ㅎㅎ
꽃길만걷자!
IP 210.♡.132.130
01-26 2017-01-26 15:30:36 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
어플은 콩글리쉬죠. 앱이 맞습니다.
chldbwls306
IP 39.♡.53.214
01-26 2017-01-26 15:41:19 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
그냥 앱, 어플, 애플리케이션, 어플리케이션, アプリ, アプリケーション, App, Application, 프로그램, '그거', '그 게임', '이거'등으로 혼용해요.
그중에서 '그거'를 가장 많이 쓰네요.
Macchiato
IP 223.♡.164.220
01-26 2017-01-26 16:01:38 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
딱히 안드로이드 애플 상관없이
어플은 어플리케이션의 줄임말로보이고
앱은 영문 application 줄임말 app의 발음으로 보이구요
앱 어플 둘다 혼용해서 써도 딱히못알아듣는사람은 없더라구요
/Vollago
BearsV7
IP 106.♡.13.17
01-26 2017-01-26 17:56:35 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
물론 어떻게 쓰든 다 알아듣긴 하지만, 언어는 일종의 약속이니 표준어에 맞게 쓰는 게 맞을 듯합니다.외래어 표기법상 해당 언어의 발음 기호를 원칙으로 하니 애플리케이션이고, 줄여서 앱이라고 쓴다고 국립국어연구원에서 정했답니다.
poippop
IP 121.♡.33.211
01-26 2017-01-26 17:01:33 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
혼용하는데 앱이 더 마음에 듭니다
#CLiOS
무죄추정원칙
IP 221.♡.72.139
01-26 2017-01-26 17:06:23 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
애플이라고 줄이자니 헷갈릴 가능성때문에 어플로 구분한게 아닌가 싶습니다
SHANDIA
IP 59.♡.245.135
01-26 2017-01-26 18:49:14 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
앱스토어 때문에라도 앱 으로 부르게 되더라규요
#CLiOS
삭제 되었습니다.
회장
IP 182.♡.247.38
01-26 2017-01-26 23:21:42 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
압
네임스페이스
IP 211.♡.164.148
01-27 2017-01-27 12:59:24 / 수정일: 2017-05-01 00:19:44
·
앱이지만 못알아듣는 분도 있어서 어플로도 써줍니다.
w.ClienS
목록으로
글쓰기
글쓰기
목록으로 댓글보기