중고차 매물 보면 어김없이 써 있는 템플릿 문구중..
1인 신조차량임을 강조!!
무사고 차량임을 강조!!
경정비 완료된 차량임을 강조!!!!!
이런거 있잖아요..
머.. 뭐뭐임을 강조!! 이런 어투는 뭐 종특이라고 생각하고 넘기는데.
1인신조 차량!! 이거요.
무슨뜻인지는 알겠는데..
'신조'라는 단어가 정확하게 무슨 뜻인지 궁금해서 사전을 찾아보니..
예상대로... 복무신조(우리의 결의!!) 할때 그 신조밖에 안나오네요.
이 말..어디서 기원된말인지 아시는분 있으세요?
의미는 알겠는데.. "신조"라는 단어(?)의 정확한 뜻이 궁금해서요 ^^
주인이 새차를 사서 계속 소유했다는 의미로 쓰는 것 같은데 이런 용법의 유래는... 글쎄요. 일본 아닐까 싶습니다.
http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000044982.nhn
일본에서 유래된게 맞는것 같네요 ^^