OMD 삼성LTE핸드셋_VOLTE (OSD3) 으로 변경하시면 돼요.
넥서스5X도 이 모델명으로 VoLTE 활성화된다길래 프리브도 같은 808에 모뎀쓰니 적용시켜봐달라고 카페에 글 적어놨었는데 적용된다고 하네요.
얼른 바꿔서 사용해보세요~
아... 당연히 한국 펌웨어에서만 VoLTE 활성화됩니다.

추가합니다. OMD OOLTE핸드셋_VOLTE 이 형식이면 다 되는 것 같네요. 맘에 드시는 이름으로 변경하시면 될 것 같습니다(?)