모공에 올렸었는데 여기에도 올려달라고 하셔서 올립니다.
https://www.clien.net/service/board/park/13623630CLIEN
특정단어가 들어간 유부트를 찾아서 공부할수 있게해줍니다
--------------------
유투브가 알려주는 유글리쉬~
원하는 단어를 치면 유투브의 자막을 분석해서 그 단어가 들어간 비디오를 찾아줍니다. 딱 그 단어만 기계가 읽어주는 것도 아니고 용법을 알수 있어서 좋습니다.
제가 몇가지 해보니 좋기는 한데, 발음이 아주 좋은 미국식 발음이 나오기도 하지만, 액센트가 있거나 아주 좋은것은 아닌것도 많더라입니다.
https://www.clien.net/service/board/useful/12388057?od=T31&po=8&category=&groupCd=CLIEN
/Vollago
1. 장점은 역시 방대한 자료와 함께 듣기 훈련에 최적화 된 기능들이라고 할 수 있겠습니다
2. 단점은 아마도 사람이 직접 듣고 번역하는 것이 아니고 유튜브 번역이라 오역이 되는 경우가 왕왕 있습니다. 그리고 문장 문장이 정확하게 나누어져 있지 않아서 이어지는 부분이 잘 안들리거나 씹히는 경우가 있습니다. 이 부분은 감안하고 공부하시면 크게 스트레스는 안 될 것으로 보입니다
안그래도 대학원 준비하면서 영어공부하고 있었는데 좋은 사이트 알려주셔서 감사합니다.
/Vollago