프랑스 친구가 어떤 책자에 한국과자에 대해 나왔다며 보여주는데 칸쵸가 떡하니 있어서 밑줄 설명이 무슨 뜻이냐 물어보니까 일본어로 칸쵸가 "엉덩이의 손가락"이라는 뜻이래요 ㅋㅋㅋ

그래서 그런 표현이 도대체 왜 있는거며 언제쓰는거며 왜 롯데는 그런 표현을 가져다가 썼는지 궁금해 찾아봤더니...

일본에선 똥침할 때 칸쵸! 하면서 똥침을 한다네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 귀여워요

(두손가락에 기를 모아 엉덩이를 찌르며)"칸쵸♥"

당분간 칸쵸는 안먹는걸로... ㅋㅋ

참 롯데가 왜 칸쵸로 정했는지는 명확치는 않습니다. 나무위키보니까 아마 일본 브랜드이름 비슷하게 따라하다가 그런걸로...

정작 일본 사람들은 이름듣고 경악을 했다고...