구글 번역 좋네요. 유엔사 규정 위반 혐의에 대한 대응 USAG-Humphreys – 유엔군 사령부는 2021년 12월 20일 OP 241 백골에서 민간인을 위한 최전선 사단에 의해 DMZ에서의 무단 활동이 허용되었음을 알고 있습니다. 유엔군 사령관은 실패의 근본 원인을 파악하고 정전 협정 조건의 준수를 훼손하는 행위나 민간인을 절대적으로 필요한 것보다 더 큰 위험에 빠뜨리는 행위가 반복되지 않도록 하기 위해 사건에 대한 조사에 착수했습니다.
휴전협정 제10조에 따르면 유엔군사령관은 비무장지대 남쪽 지역의 “민간행정 및 구호”를 책임지며, 비무장지대에 대한 모든 접근(군 및 민간인 포함)을 철저히 통제해야 한다. 분단을 유지하고 적대행위 재개를 방지하기 위해 필수적인 활동만 DMZ로 지정합니다. 1953년 이래 유엔사와 조선인민군은 DMZ 전역에서 군인과 민간인이 표시되는 방식을 포함하는 요원의 목적에 대한 공동의 이해를 증진하기 위해 최초의 정전 협정에 후속 합의를 했습니다. 양측은 전투원들이 UNC 측의 위장복과 헌병 완장을 포함하는 독특한 표시를 착용할 것이라는 데 동의했습니다.
유엔사는 이러한 요구사항을 우리 규정뿐만 아니라 특정 비무장지대 접근 승인 메시지(12월 20일자 문제의 메시지 포함), 유엔군 정전위원회가 최전선 사단에 보내는 분기별 서한, 빈번한 정전 준수 검사, 정전 교육 세션.
불행히도 12월 20일, 최전선 사단은 이러한 법적 지시를 따르지 않았고 민간인을 군복을 입고(전투원으로 표시) 유엔사의 승인 없이 추가 인원을 비무장지대(DMZ)에 들어갈 수 있도록 허용함으로써 필요 이상으로 위협을 가했습니다. 민간인에 대한 위협 가능성을 최소화하기 위해 특별히 지정되고 통제된 구역 외부로의 접근. 유엔사는 한국 육군 최전선 사단에 위임된 규정 준수와 관련하여 상당한 제약 하에 민간인 접근이 승인된 DMZ의 17개 특정 위치를 지정했습니다.
유엔사는 불이행의 근본 원인을 해결하기 위해 이 문제를 조사하고 있으며 조사가 완료되면 정전 협정 및 대한민국 정부와의 상설 협정에 따라 적절한 조치를 취할 것입니다.
재쓰
IP 161.♡.61.117
12-22
2021-12-22 13:32:18
·
널리 퍼져 망신당하면 좋겠네요
삭제 되었습니다.
canopus
IP 220.♡.140.230
12-22
2021-12-22 13:27:55
·
백골사단측은 이런 것도 모르고 출입시킨건 아닐거 같고.. 군대도 참 잘 돌아가고 있네요. UN이 제대로 조치를 취하면 좋겠습니다.. 만..
어떻게 되었던 언론은 전혀 보도 안하겠죠?
북극왕자
IP 119.♡.119.240
12-22
2021-12-22 17:12:30
·
@canopus님 할리가 없죠
삭제 되었습니다.
이코스타
IP 218.♡.108.161
12-22
2021-12-22 17:20:35
·
@님 이건은 참모보다는 군부대쪽이 문제인거 같네요. 참모들이야 국방을 담당하는 쪽이 아니라면 모를 수 있다고 생각합니다. 어쨋거나 런 하신분은 망신좀 당해야..
@파키케팔로님 몰랐을 가능성이 큽니다. 그동안 관행적으로 정치인의 전방부대 방문 시에는 별도 통보 없이, 군복까지 입혀서 데리고 다녔는데 이게 엄밀히 말하면 전부 UN사 규정 위반이거든요. 다만 이번에는 모 매체 기자(육군 장교 출신이라고 들었네요)가 UN사에 직접 해당 내용을 문의하면서 공론화 된 것으로 보입니다.
파키케팔로
IP 218.♡.166.9
12-22
2021-12-22 13:39:11
·
@가나다랄라님 주한un사령부가 있는데.. 그동안 정치인들 숱하게 다녀갔을테고 그 사실을 몰랐을 리는 없을텐데 그들도 걍 신경쓰지 않았나 보군요. 그렇다면 이 건은 그냥 유야무야 되겠네요.
가나다랄라
IP 121.♡.95.40
12-22
2021-12-22 13:41:35
·
@파키케팔로님 1) 귀사 취재 내용에 공감. 2) 한국이 오랫동안 관행으로 해온 위반사항으로 보임. 3) UN사는 이를 가볍게 보지 않음.
해당 기자가 유선으로 받은 UN사 공식 입장이라고 합니다.
DRJang
IP 223.♡.84.201
12-22
2021-12-22 13:42:50
·
@가나다랄라님 그런부분도 있지만, 그동안은 대부분 사진만으로는 정확히 어디 관할인지 명확한 사진이 없었죠... 근데 윤석열은...
@DRJang님 해당 부대장도, 윤캠에서 안보 보좌를 하고 있는 중장 출신 의원이나 육참총장 출신 외부인사 전부 그냥 유야무야 군생활을 했나 싶을 정도의 일이긴 합니다. 전방부대 지휘관을 하면서 UN사 규정 하나 제대로 파악을 못하고 있었던 것인가 하는 아쉬운 마음도 들고요. 이래저래 이번 기회에 UN사에서 강하게 나올 수도 있을 것 같습니다.
jd
IP 175.♡.83.97
12-22
2021-12-22 13:35:29
·
윤서결과 그 일당은 원래 법도 모르고 그냥 틀딱 꼰대들이니까, 평소대로 한거고, 문제는 거기에 바싹 엎드린 군부대가 문제네요. 3사단장 또는 5군단장을 경질해야 할듯
유엔사한테 조사 받고
어휴 국제 망신
유엔사 규정 위반 혐의에 대한 대응
USAG-Humphreys – 유엔군 사령부는 2021년 12월 20일 OP 241 백골에서 민간인을 위한 최전선 사단에 의해 DMZ에서의 무단 활동이 허용되었음을 알고 있습니다. 유엔군 사령관은 실패의 근본 원인을 파악하고 정전 협정 조건의 준수를 훼손하는 행위나 민간인을 절대적으로 필요한 것보다 더 큰 위험에 빠뜨리는 행위가 반복되지 않도록 하기 위해 사건에 대한 조사에 착수했습니다.
휴전협정 제10조에 따르면 유엔군사령관은 비무장지대 남쪽 지역의 “민간행정 및 구호”를 책임지며, 비무장지대에 대한 모든 접근(군 및 민간인 포함)을 철저히 통제해야 한다. 분단을 유지하고 적대행위 재개를 방지하기 위해 필수적인 활동만 DMZ로 지정합니다. 1953년 이래 유엔사와 조선인민군은 DMZ 전역에서 군인과 민간인이 표시되는 방식을 포함하는 요원의 목적에 대한 공동의 이해를 증진하기 위해 최초의 정전 협정에 후속 합의를 했습니다. 양측은 전투원들이 UNC 측의 위장복과 헌병 완장을 포함하는 독특한 표시를 착용할 것이라는 데 동의했습니다.
유엔사는 이러한 요구사항을 우리 규정뿐만 아니라 특정 비무장지대 접근 승인 메시지(12월 20일자 문제의 메시지 포함), 유엔군 정전위원회가 최전선 사단에 보내는 분기별 서한, 빈번한 정전 준수 검사, 정전 교육 세션.
불행히도 12월 20일, 최전선 사단은 이러한 법적 지시를 따르지 않았고 민간인을 군복을 입고(전투원으로 표시) 유엔사의 승인 없이 추가 인원을 비무장지대(DMZ)에 들어갈 수 있도록 허용함으로써 필요 이상으로 위협을 가했습니다. 민간인에 대한 위협 가능성을 최소화하기 위해 특별히 지정되고 통제된 구역 외부로의 접근. 유엔사는 한국 육군 최전선 사단에 위임된 규정 준수와 관련하여 상당한 제약 하에 민간인 접근이 승인된 DMZ의 17개 특정 위치를 지정했습니다.
유엔사는 불이행의 근본 원인을 해결하기 위해 이 문제를 조사하고 있으며 조사가 완료되면 정전 협정 및 대한민국 정부와의 상설 협정에 따라 적절한 조치를 취할 것입니다.
군대도 참 잘 돌아가고 있네요. UN이 제대로 조치를 취하면 좋겠습니다..
만..
어떻게 되었던 언론은 전혀 보도 안하겠죠?
참모들이야 국방을 담당하는 쪽이 아니라면 모를 수 있다고 생각합니다.
어쨋거나 런 하신분은 망신좀 당해야..
<윤석열>
10:30 육군 3사단 부대(백골OP) 방문(DMZ생태평화공원방문자센터, 강원 철원군 김화읍 생창길 479)
으음?
尹의 안보 첫행보, 유엔사 규정 551-6 위반했나?
위문금 주러 갔네요....
몰랐을 가능성이 큽니다. 그동안 관행적으로 정치인의 전방부대 방문 시에는 별도 통보 없이, 군복까지 입혀서 데리고 다녔는데 이게 엄밀히 말하면 전부 UN사 규정 위반이거든요. 다만 이번에는 모 매체 기자(육군 장교 출신이라고 들었네요)가 UN사에 직접 해당 내용을 문의하면서 공론화 된 것으로 보입니다.
그렇다면 이 건은 그냥 유야무야 되겠네요.
1) 귀사 취재 내용에 공감.
2) 한국이 오랫동안 관행으로 해온 위반사항으로 보임.
3) UN사는 이를 가볍게 보지 않음.
해당 기자가 유선으로 받은 UN사 공식 입장이라고 합니다.
근데 윤석열은...
해당 부대장도, 윤캠에서 안보 보좌를 하고 있는 중장 출신 의원이나 육참총장 출신 외부인사 전부 그냥 유야무야 군생활을 했나 싶을 정도의 일이긴 합니다. 전방부대 지휘관을 하면서 UN사 규정 하나 제대로 파악을 못하고 있었던 것인가 하는 아쉬운 마음도 들고요. 이래저래 이번 기회에 UN사에서 강하게 나올 수도 있을 것 같습니다.
문제는 거기에 바싹 엎드린 군부대가 문제네요. 3사단장 또는 5군단장을 경질해야 할듯
짤려도 커버 안쳐줄겁니다 ㅋㅋ
그냥 팽당하는거죠
쟤들은 항상 그래요
용도폐기
저거 평소엔 군단사단이 관리하지만
문제생기면 사후에 유엔사에서 내리 꽂는 업무라서 민감합니다
무슨 생각으로 처리했을지 대단하네요
뉴스로 올라왔어요.
유엔에서 강한 처벌 기다립니다
아는것도 없고,
대통되서 해외 순방 나가면 무슨 짓을 할지 두려네요
조사 빡시게 하면 바로 종전선언 촉구할듯
정전협정 위반이라고?
타고난것들 쥐고서 엘리트 코스를 밞아도 9수나 한 주제에 마누라도 어디서 거짓말만 하는애를 주워와서는 ...
말이 안되는거죠.
아니면 징계처분취소 소송 할려나요 ㅎ
아니면 UN 압수수색
그러나 UN은 국제법으로 할 수 있다?
지지여부를 떠나서 정말 부끄럽네요.
이런 걸 후보로 뽑은 그 정당은 정말 군대 다시 입대해서 원산폭격부터 시작하면 좋겠네요.
같은날에 국회의장도 군복입고 DMZ 갔고,
전에 박근혜 후보도 군복입고 DMZ 갔네요
관행의 문제네요