안녕하세요.

 

지금 미국서 유학중인 학생인데요...

 

지금 좀 이력서 같은거 (링크드인 프로필) 적고 있어요.

 

지금 한국에서 취득한 자격증을 조금 번역해서 적고 있는데요 (중요하진 않지만 뭐 공부했다는거 정도는 알려줘야하니)

 

서양쪽 자격증(?) 이랑 한국쪽 자격증 차이를 보면

한국쪽 자격증은 숫자가 적을 수록 좋아요...1급이 가장 좋고.

근데 서양쪽에서는 레벨로 따지니깐 숫자가 적을 수록 수준이 낮단 말이에요?

 

그냥 2급 자격증을 적는데 이걸 영어로 뭐라 적어야 할지 좀 난감하네요...ㅎㅎ

 

그냥 급수 적지 말까 싶기도 하네요.