안녕하세요.
미국 신문 비지니스 섹션 1면 헤드라인 모음 입니다. (미국 날짜 2020년 11월 26일)
괄호안에 있는 내용은 이해를 돕기위해 제가 적은 것입니다.
질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.
감사합니다.
- [[Los Angeles Times]]
- 자선단체들이 코로나 시국에 창의력을 발휘한다. 비대면 모금 방식으로 비영리 단체들이 조정(운동기구) 이벤트나 게임 쇼 같은 아이디어를 창안한다.
- Charities get creative amid COVID. With no in-person fundraising, nonprofits are coming up with ideas such as a rowing event and game show.
- 사이먼앤슈스터가 20억 달러에 매각된다. 출판업계 슈퍼거인을 만들 펭귄랜덤하우스 딜이 반독점 허들을 넘어야 될지도 모른다.
- Simon & Schuster to be sold for $2 billion. The Penguin Random House deal to create a publishing industry supergiant could face antitrust hurdles.
- 관련 한국기사: https://view.asiae.co.kr/article/2020112514392933005
- 소매상들이 블랙프라이데이를 매우 특별히 준비한다. 증가하는 코로나 케이스가 길게 늘어진 줄로 주목받는 큰 쇼핑 날을 가라앉힐수 있다.
- Retailers prepare for a Black Friday like no other. Rising COVID-19 cases may turn the big shopping day, usually marked by long lines, into a subdued affair.
- 새로운 실업수당 신청이 2주째 증가했다. (748,000에서 778,000으로. 전체 민간 노동 인력이 160,000,000명 정도 됩니다.)
- New jobless claims rise for a second week
- 자선단체들이 코로나 시국에 창의력을 발휘한다. 비대면 모금 방식으로 비영리 단체들이 조정(운동기구) 이벤트나 게임 쇼 같은 아이디어를 창안한다.
- [[USA Today]]
- 칠면조 먹으러 가서 신문이 안나왔습니다.
- [[The New York Times]]
- 무역 박람회 일시 정지가 독일을 연타한다. (박람회 풍년에는 컨벤션 센터, 호텔, 식당, 항공사 그리고 다른 여러 서비스업에 330억 달러 매출이 생겼다고 합니다.)
- Trade-Fair Pause Pummels Germany.
- 라티노들이 할리우드에서 목소리를 내기위해 밀고 나간다.
- Latinos Push to Make Voices Heard in Hollywood.
- 디지털 다이어트? 필요하단걸 본인이 제일 잘 알고있다. (인터넷 덜 하는 방법을 알려줍니다.)
- Digital Diet? You Know You Need It.
- 딜이 출판 거인을 타이탄으로 만든다. (사이먼앤슈스터 뉴스입니다.)
- Deal Turns Book Giant Into a Titan
- 무역 박람회 일시 정지가 독일을 연타한다. (박람회 풍년에는 컨벤션 센터, 호텔, 식당, 항공사 그리고 다른 여러 서비스업에 330억 달러 매출이 생겼다고 합니다.)
- [[Wall Street Journal]]
- 칠면조 먹으러 가서 신문이 안나왔습니다.
- [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
- 칠면조 먹으러 가서 미국 에디션이 안나왔습니다.